mArie
alias"la P'tite"
In the hot, arid lands of Somalia, where the landscape is dominated by golden sand dunes and craggy rocks, a unique and fascinating flower emerges: the desert rose. It is distinguished by its delicate petals and soft colour, which vary from pale pink to brilliant white, sometimes even with shades of cream. Its cup-shaped petals open slightly in the sun, capturing the light with an almost ethereal softness. Each flower seems delicately sculpted, conveying an impression of fragility, while at the same time carrying an unsuspected strength. The small, oval leaves of the desert rose are a deep olive green, providing a beautiful contrast to the pale hue of its flowers. The slender but robust stem can withstand sandstorms and sweltering heat, clinging firmly to the arid soil as if to demonstrate its will to live.
In Somali culture, the desert rose has a profound meaning. It is seen as a symbol of resilience and beauty, embodying the indomitable spirit of the Somali people. Like this flower, nestled behind her right ear, Waris Dirie embodies a powerful figure of resilience as she continues to fight for the integrity, dignity and future of girls and women who are victims of genital mutilation.
Excised and forcibly married at such a young age, she was able to free herself from this tragic fate, which is still the fate of millions of women today, victims of harsh ancestral customs that are all too entrenched in certain regions of the world. In a speech to the United Nations, and through her daily struggle with the Fleur du Désert Foundation, Waris succeeded in raising awareness of the urgent need to make people aware of the dangers of this practice. As a result, female circumcision is now a legally recognised custom in most of the regions where it is practised. And yet, there is still so much to be done: an excision is performed every four minutes throughout the world.
WARIS DIRIE
Dans les terres arides et brûlantes de la Somalie, où le paysage est dominé par des dunes de sable doré et des rochers escarpés, émerge une fleur unique et fascinante : la rose du désert. Elle se distingue par ses pétales délicats et sa couleur douce, qui varient du rose pâle au blanc éclatant, parfois même avec des nuances de crème. Ses pétales, en forme de coupe, s’ouvrent légèrement au soleil, capturant la lumière avec une douceur presque éthérée. Chaque fleur semble délicatement sculptée, véhiculant une impression de fragilité, alors qu’elle porte en elle une force insoupçonnée. Les feuilles de la rose du désert, petites et ovales, sont d’un vert olive profond, offrant un beau contraste avec la teinte pâle de ses fleurs. La tige, fine mais robuste, est capable d’affronter les tempêtes de sable et la chaleur écrasante, s’accrochant fermement au sol aride comme pour témoigner de sa volonté de vivre.
Dans la culture somalienne, la rose du désert revêt une signification profonde. Elle est perçue comme un symbole de résilience et de beauté, incarnant l’esprit indomptable du peuple somalien. Comme cette fleur, nichée derrière son oreille droite, Waris Dirie incarne une figure puissante de résilience en continuant de se battre pour l’intégrité, la dignité et l’avenir des filles et des femmes victimes de mutilations sexuelles.
Excisée et mariée de force, si jeune, elle a su se défaire de ce destin tragique qui est le sort de millions de femmes encore aujourd’hui, victimes de coutumes ancestrales rudes trop ancrées dans certaines régions du monde. Dans un discours auprès des Nations Unies, et à travers son combat au quotidien avec la fondation Fleur du Désert, Waris a réussi à faire prendre conscience de l’urgence à sensibiliser les populations des dangers de cette pratique. Ainsi l’excision est désormais une coutume à l’épreuve de la loi dans la plupart des régions où elle est pratiquée. Et pourtant, il reste encore tant à faire : une excision est pratiquée toutes les quatre minutes dans le monde.
.